
Si vendes productos que también venden otras tiendas, lo más probable es que hayas copiado la descripción del fabricante. Es comprensible, pero tiene un costo: tu ficha es idéntica a la de muchas otras tiendas. Google no tiene motivo para mostrar la tuya primero, y las IAs que recomiendan productos tampoco.
Escribir 500 descripciones a mano no es realista. Con la IA, sí. Pero mal usada, la IA inventa medidas, materiales y compatibilidades, y eso en una tienda significa devoluciones y reclamos.
La regla de oro
La IA redacta, los datos los pones tú. Nunca le pidas que «describa el producto» solo con el nombre: no lo conoce y lo va a imaginar. Dale la información técnica real y pídele que la convierta en un texto atractivo.
Paso 1: exportar el catálogo
En Productos → Todos los productos, haz clic en Exportar. Elige las columnas que necesitas:
- ID y SKU (para volver a importar sin crear duplicados).
- Nombre.
- Categorías.
- Atributos (talla, color, material, medidas).
- Descripción corta y descripción actual (como fuente de datos técnicos).
Obtendrás un archivo CSV que puedes abrir en una planilla.
Paso 2: preparar la petición
Una petición que funciona bien:
Eres redactor o redactora de una tienda online chilena. Escribe la
descripción de un producto usando SOLO los datos entregados. Si un
dato no está, no lo menciones ni lo supongas.
Formato:
- Un párrafo de 2 a 3 frases sobre para quién es y qué problema resuelve.
- Una lista de 4 a 6 características, con el dato concreto.
- Una frase final sobre cuidados o uso, solo si hay datos para ello.
Tono: cercano, claro, sin exageraciones ("el mejor", "increíble").
Español de Chile. Sin emojis.
Datos del producto:
Nombre: {nombre}
Categoría: {categoria}
Atributos: {atributos}
Ficha técnica: {descripcion_actual}
Pon en la petición tu propio tono: dos o tres descripciones que hayas escrito tú y que te gusten, como ejemplos. El resultado se parecerá mucho más a tu marca.
Paso 3: generar por tandas
No generes las 500 de una vez. Empieza con 10 productos de categorías distintas, revisa los resultados y ajusta la petición. Cuando estés conforme, sigue con tandas de 50.
Para tandas grandes, se puede automatizar con la API del proveedor de IA y un pequeño script que lea el CSV y escriba una columna nueva con la descripción. Si no programas, hay plugins que generan descripciones desde el propio editor de productos; revisa qué datos envían y cuánto cobran por uso.
Paso 4: revisar (no te lo saltes)
Revisa cada descripción, o al menos una muestra grande, con estas preguntas:
- ¿Menciona algún dato que no estaba en la ficha? (Una medida, un material, una certificación.) Bórralo.
- ¿Promete algo que no puedes cumplir? («Envío en 24 horas», «garantía de por vida».)
- ¿Repite frases idénticas en muchos productos? Pide variedad.
- ¿Se entiende para quién es el producto?
Las descripciones de productos son información comercial frente al consumidor. Si dicen algo falso, aunque lo haya escrito una IA, la responsabilidad es de la tienda. En Chile, la Ley del Consumidor exige información veraz y oportuna.
Paso 5: importar
En Productos → Todos los productos → Importar, sube el CSV con las nuevas descripciones y marca Actualizar productos existentes. En el mapeo de columnas, asegúrate de que el ID o el SKU estén asignados para que WooCommerce actualice cada producto en vez de crear uno nuevo, y que la columna nueva vaya a Descripción.
Haz primero la prueba con un CSV de 5 productos y revisa el resultado en la tienda.
Después
- Prioriza primero los productos que más venden o más visitas reciben: ahí está el mayor impacto.
- Agrega lo que la IA no puede: fotos propias, una opinión del equipo, preguntas reales de clientes.
- Mide en Search Console si esas fichas empiezan a recibir más clics en las semanas siguientes.
¿Probaste generar descripciones con IA? Comparte en el foro la petición que mejor te ha funcionado.





